Жанр: драма, комедија
Трајање: 138 мин.
| Главне улоге: |
Ал Паћино (Al Pacino), Џереми Ајронс (Jeremy Irons), Џозеф Фајнс (Joseph Fiennes), Лин Колинс (Lynn Collins), Зулеика Робинсон (Zuleikha Robinson) | | Сценарио: |
Виљем Шекспир (William Shakespeare) - драма, Мајкл Радфорд (Michael Radford) |
| Режија: | Мајкл Радфорд (Michael Radford) |
СИНОПСИС
Венеција, 16. век. Млади Басанио мора да позајми 3.000 дуката како би очарао богату венецијанску наследницу Порцију. Да би прибавио потребна средства, Басанио се обраћа свом пријатељу, трговцу Антонију. Нажалост, Антонио је сав свој новац уложио у трговачке бродове који се тренутно налазе на мору. Без обзира на то, како би помогао пријатељу, задужује се за краткорочну позајмицу код јеврејског зеленаша Шајлока. Шајлок, бесан на Антонија због увреде коју му је нанео у прошлости, прави застрашујућу погодбу према којој 3.000 дуката мора бити враћено у року од три месеца. У супротном, Шајлок ће наплатити дуг у крви.
О ФИЛМУ
Пошто је један од најизазовнијих Шекспирових комада, комплексност "Млетачког трговца" често је одбијала продуценте и режисере у покушају да га адаптирају за велико платно. Чак је и ветеран Орсон Велс у једном моменту био везан за пројекат, али га је из ових разлога напустио. Популарност Шекспирових текстова резултирала је безбројним позоришним адаптацијама, али и мноштвом јединствених филмских адаптација с различитим реакцијама публике.
Подучен "Хамлетом" и "Ромеом и Јулијом", Мајкл Радфорд није желео да "Млетачки трговац" буде савремен. Он сматра да су те верзије изузетно некомфорне. Тако је било потребно вратити се у 16. век, уклопити се у начин говора, сценографију и костиме тог доба. Такође је требало обратити пажњу на време и на чињеницу да је основно превозно средство био брод.
Директор фотографије Беонит Делом каже да је филм невероватно реалан, али и истовремено богат и обојен. Сваки кадар има невероватну дубину и другачију употребу светла. Већи део филма сниман је камером из руке, што је дало посебну живост и невероватан квалитет. Што се тиче костима, Радфорд је желео много стилизованији изглед: "Док су костими у Енглеској били огромни и претерано декорисани, с троугластим сукњама, Венеција тог доба имала је много опуштенији и сексепилнији изглед - веома органски и пријатан, прави ренесансни стил."
Највећи изазов целе продукције био је пронаћи глумца који ће тумачити улогу Шајлока. Продуцент филма се одмах сетио Ала Паћина, с којим је радио на филму "Анђели у Америци": "Ал и ја смо постали прави пријатељи на сету. Једног дана приликом ручка поменуо сам му идеју о снимању "Млетачког трговца", за шта је он показао изузетно интересовање и рекао да је напокон довољно зрео да игра Шајлока." Када је Паћино пристао, цела прича добила је на значају и сакупила јаку глумачку екипу која ће овај филм уздићи на ниво много виши од само још једне Шекспирове адаптације. Снимање филма трајало је девет недеља на локацијама у Луксембургу и Венецији.
О РЕЖИСЕРУ
Мајкл Радфорд (редитељ и сценариста)
Рођен је 1946. године у Индији. Он је редитељ, сценариста, продуцент и глумац. Редитељска филмографија: Another Time, Another Place (1983), Nineteen Eighty-Four (1984), White Mischief (1987), "Homicide: Life on the Street" (ТВ), Postino, Il (1994), B. Monkey (1998), Dancing at the Blue Iguana, Ten Minutes Older: The Cello и Puss "n Boots (2006).
О ГЛУМЦИМА
Ал Паћино (Шајлок)
Алфредо Џејмс Паћино рођен је 25. априла 1940. године у Њујорку. Прве филмове снимио је почетком седамдесетих година. Редитељ Копола био је одушевљен његовим наступима и понудио му је улогу у легендарном "Куму". Многи су били скептици будући да је тада непознати Паћино дошао уместо Џека Николсона, али Паћинов таленат показао се у том филму у свом пуном сјају. Убрзо је снимљен и други део филма, за који је Ал Паћино добио првог Оскара.
Што као редитељ, што као глумац, Ал Паћино добио је велики број престижних награда у Холивуду. Све до данас остао је активан и као глумац и као режисер. Снимио је преко 30 филмова и радио с најпознатијим именима Холивуда у својој безмало педесетогодишњој каријери.
Филмографија: Scarecrow (1973), Serpico (1973), Dog Day Afternoon (1975), ...And Justice for All (1979), Scarface (1983), Revolution (1985), Sea of Love (1989), Dick Tracy (1990), Frankie and Johnny (1991), Glengarry Glen Ross (1992), Scent of a Woman (1992), Carlito"s Way (1993), Heat (1995), City Hall (1996), Donnie Brasco, The Devil"s Advocate, The Insider, Any Given Sunday, Insomnia, S1m0ne, People I Know (2002), The Recruit (2003), Gigli (2003), Two for the Money (2005). Следе: "Rififi" (2007), "Torch" (2006), "88 Minutes" (2006).
Џереми Ајронс (Антонио)
Рођен је 1948. у Великој Британији. Студирао је на "Old Vic Theateer School" у Бристолу. Пробио се улогом у мјузиклу "Госпел", у којем је играо поред Дејвида Есекса. Најзначајнији филмови су му: "Жена француског поручника", "Мисија", "Уклети близанци", "Кафка", "Damage", "Умри мушки 3", "Украдена лепота", "Кинеска кутија", "Лолита", "Човек са гвозденом маском", "Лагуми и змајеви", "Временска машина", "Матилда", "Млетачки трговац", "Као Јулија", "Moonlighting", "Reversal of Fortune", "M. Butterfly", "Callas Forever", "The Time Machine", "Небеско краљевство" ("Kingdom of Heaven"), "Казанова" ("Casanova"). Следе: "The Night of the Iguana" (2005), "Eragon" (2006), "Inland Empire" (2006).
Џозеф Фајнс (Басанио)
После година рада у сенци свог брата Ралфа, Џозеф је напокон освојио свој део славе 1998. године улогама у хит филмовима "Елизабет" и "Заљубљени Шекспир".
Филмографија: The Great Raid (2005), Dust (2003), Luther (2003), Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003), Leo (2002), Enemy at the Gates (2001), Rancid Aluminum (2000), Forever Mine (1999), Elizabeth (1998), Shakespeare in Love (1998), The Very Thought of You (1998), Stealing Beauty. Следе: Running with Scissors (2006), Therese Raquin (2005), Darwin Awards (2005).
Лин Колинс (Порција)
Рођена је 1979. године у Америци. Филмографија: "Доле љубав" ("Down with Love"), "Педесет првих састанака" ("50 First Dates"), "Данас 13 сутра 30" ("13 Going On 30"). У припреми су: "Bronte" (2005), "The Dog Problem" (2006), "The Lake House" (2006), "Bug" (2006).
Официјелни сајт:
The Merchant of Venice (2004)
Премијера: Синеманија 2005;
У биоскопима: децембар 2005. године