Јелена Трипковић
14.09.2009.
Жанр: драма, комедија
Трајање: 85 мин.
Главне улоге: | Дејвид Торнтон (David Thornton), Синди Лопер (Cyndi Lauper), Мирјана Карановић, Бранислав Трифуновић, Јелена Мрђа, Антон Пејган (Antone Pagan), Макс Кинг (Max King), Фрида Ломски (Fredda Lomsky) |
Сценарио: | Дарко Лунгулов |
Режија: | Дарко Лунгулов |
СИНОПСИС
Роберту, депресивном Њујорчанину и пропалом музичару, стиже решење о принудном исељењу због неплаћене кирије. Он унајмљује Бранка, "свежег" емигранта из Србије, који ради селидбе са својим комбијем, да му помогне. Бранко очајнички жели да доведе своју девојку Ивану из Србије у Америку, али она не може да добије визу. Бранко плаћа Роберту пут до Београда да се тамо ожени Иваном како би она добила "вереничку визу".
Док у Београду чека на остатак договореног новца, Роберт је смештен код Бранкове мајке, Олге. Не знајући за целу комбинацију, Олга постепено упознаје Роберта, а њена ведрина полако лечи његову депресију. Бранку у Њујорку искрсава проблем због којег не може да пошаље остатак договореног новца.
О ФИЛМУ
Дарко Лунгулов је добитник награде "Балкан Фунд" на 47. међународном филмском фестивалу у Солуну за сценарио "Тамо и овде". Филм је финансијски подржан од Секретаријата за културу Града Београда и Министарства за културу Републике Србије.
Први део филма снимљен је за 12 дана на 25 локација у Њујојорку и околини (Менхетн, Бруклин, Квинс и Лонг Ајланд). Други део филма снимљен је у Београду марта 2008. године. Снимање је трајало 18 дана.
О РЕЖИСЕРУ
Дарко Лунгулов (редитељ)
Дарко Лунгулов, редитељ и сценариста, завршио је филмске студије на "City College of New York". Радио је као режисер и продуцент документарних филмова у продукцијској кући Spiral Pictures/Ross Institute. Његов филм "Бекство" освојио је награду публике на фестивалу "Hamptons International Film" 2004. године.
О ГЛУМЦИМА
Дејвид Торнтон (Роберт)
Познат је по филмовима "Грађанска парница" (с Џоном Траволтом), "John Q" (с Дензелом Вошингтоном), а игра и у најновијем филму Џона Туртура "Romance&Cigarettes".
Играо је и у бројним ТВ серијама, као што је, између осталих, "Low and Order – Criminal Intent" и "Low and Order – Special Victims Units".
Синди Лопер (Роуз)
Легендарна поп звезда Синди Лопер игра Роуз, Робертову бившу девојку. Њен мелодичан глас и дивљи начин одевања били су симбол осамдесетих, деценије у којој је била на врхунцу популарности. Њен највећи хит "Girls Just Wanna Have Fun" - постао је омиљена песма жена широм света. Добитница је престижних музичких награда Греми, али и глумачких - Еми. Продала је више од 50 милиона албума у целом свету. И данас вредно ради и има много обожаватеља, а живи у Њујорку са супругом, глумцем Дејвидом Торнтоном, и њиховим дететом. Песма с њеног најновијег албума биће у филму; речи су инспирисане причом филма "Тамо и овде".
Мирјана Карановић (Олга)
Рођена је 1957. године у Београду. Глуму је завршила на Факултету драмских уметности у Београду. Члан је Југословенског драмског позоришта од 1988. године. Прославила се улогом Петрије у филму "Петријин венац" поред Марка Николића. Велики успех доноси јој филм Емира Кустурице "Отац на службеном путу". Филмографија: "Сабирни центар", "Време чуда", "Боље од бекства", "Underground" (1995), "Три палме за две битанге и рибицу", "Буре барута", "Јагода у супермаркету", "Кад је живот био чудо", "Сведоци", "Госпођица", "Грбавица", "Чекај ме ја сигурно нећу доћи". ТВ серије: "Стижу долари", "Породично благо", "Отворена врата", "Вратиће се роде".
Официјелни сајт
Премијера: 9. септембар 2009. у 9 сати увече, биоскоп "Колосеј"